Season: 5Episode: 7Air date: 1996-11-11
Let He Who Is Without Sin... (episode)
Star Trek: Deep Space Nine · Browse episodes by series
screen-referencestructured-reference
Reference draft · archived source claims · not accepted for publication.
episode · 11 saved fields · trek-121f08f58aa32ca582be2b15
Recorded aliases
- Let He Who Is Without Sin... · structured source title, source redirect
- Let He Who Is Without Sin… · source redirect
Reference fields
Season, episode & air date
In-universe date
2373 – 2373
Unknown (2373)
Unknown (2373)
Titles
Original: Let He Who Is Without Sin...
German: Die Reise nach Risa
German: Die Reise nach Risa
director
Rene Auberjonois
writer
Ira Steven Behr & Robert Hewitt Wolfe
production code
40510-505
Recorded relationships
Cast & characters
Recorded cast and voice performances. Some role details are still under review.
Starring
| Character / role | Performer | Credit group |
|---|---|---|
| Captain Sisko | Avery Brooks | Starring |
| Chief O'Brien | Colm Meaney | Starring |
| Doctor Bashir | Alexander Siddig | Starring |
| Jake Sisko | Cirroc Lofton | Starring |
| Lt. Commander Dax | Terry Farrell | Starring |
| Lt. Commander Worf | Michael Dorn | Starring |
| Major Kira | Nana Visitor | Starring |
| Odo | Rene Auberjonois | Starring |
| Quark | Armin Shimerman | Starring |
Credited co-stars and other credited cast
| Character / role | Performer | Credit group |
|---|---|---|
| Bolian Aide | Frank Kopyc | Guest Stars |
| Leeta | Chase Masterson | Guest Stars |
| Pascal Fullerton | Monte Markham | Guest Stars |
Uncredited co-stars
| Character / role | Performer | Credit group |
|---|---|---|
| Bajoran woman | Dorothy Hack | Uncredited co-stars |
| Bajoran woman | Mary Mascari | Uncredited co-stars |
| command officer | Christina Bergstrom | Uncredited co-stars |
| Fullerton's Essentialist | Jim Portnoy | Uncredited co-stars |
| Fullerton's Essentialist | Ramona Case | Uncredited co-stars |
| Human Essentialist female 002 | Jennifer Frey | Uncredited co-stars |
| Human Essentialist males 001 | Charles Harris | Uncredited co-stars |
| Human Essentialist males 001 | John Bucaro | Uncredited co-stars |
| Human Essentialist males 001 | Scott St. Blaze | Uncredited co-stars |
| Morn | Mark Allen Shepherd | Uncredited co-stars |
| resorter | Peter Scot | Uncredited co-stars |
| resorter | Ron Ravetti | Uncredited co-stars |
| Risian male 001 | Karl Moseman | Uncredited co-stars |
| Risian masseur | Martin Squires | Uncredited co-stars |
| Bolian civilian 002 | Unknown performer | Uncredited co-stars |
| Bolian civilian 003 | Unknown performer | Uncredited co-stars |
| Kressari visitor 001 | Unknown performer | Uncredited co-stars |
| Pakled DS9 visitor 005 | Unknown performer | Uncredited co-stars |
| Risian female 004 | Unknown performer | Uncredited co-stars |